Fernando, un artista de doblatge de Cusco, el Perú, està intentant salvar la seua llengua indígena de l’extinció. Somia a doblar El Rei León al quítxua. El seu camí per a aconseguir-ho el portarà a replantejar-se el seu rol com a pare i com a activista, juntament amb el seu fill Dylan, de vuit anys, com a company d’aquesta aventura.
Títol original: Runa simi
Direcció: Augusto Zegarra
Producció: Claudia Chávez Lévano, Paloma Iturriaga
Fotografia: Renzo Rivas
Edició: Carlos Rojas Felice
Disseny sonor: Raúl Astete
Estrena: València
País: Perú
Any: 2025
Durada: 89 min
Idioma: anglès, quítxua, castellà
—
La desena edició del Festival DocsValència es celebra a València del 15 al 23 de maig de 2026. Les sessions tenen lloc als Cines Lys, l’Octubre Centre de Cultura Contemporània, La Mutant Espai d’Arts Vives, el Centre del Carme, el Col·legi Major Rector Peset, FNAC San Agustín, La Filmoteca, Cines Babel, Teatre El Musical i Cines MN4.
