Conversa literària entre els dos autors buscant semblances, connexions i fins i tot camins divergents al voltant de les seues obres. El nom del programa, «Afinitats electives», promogut pel Ministeri de Cultura, s’inspira en l’obra homònima de Goethe, en què es defensa que només es pot entendre l’aliè en haver entès allò amb què eres afí.
Les principals obres publicades per cada autor són:
—Anna Ballbona: Elles competeixen (Ara Llibres, 2022), No soc aquí (Anagrama, 2020), Joyce i les gallines (Anagrama, 2016)
—Miguel Ángel Hernández: Intento de escapada (Anagrama, 2013), El instante de peligro (Anagrama, 2015), El dolor de los demás (Anagrama, 2018), Anoxia (Anagrama, 2023), Yo estoy en la imagen: ensayos afectivos y ficciones críticas (Acantilado, 2024), Tiempo por venir (Fórcola, 2024)