BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Octubre Centre de Cultura Contemporània - ECPv5.1.6//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Octubre Centre de Cultura Contemporània
X-ORIGINAL-URL:https://octubre.cat
X-WR-CALDESC:Events for Octubre Centre de Cultura Contemporània
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Andorra
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Andorra:20220922T190000
DTEND;TZID=Europe/Andorra:20220922T190000
DTSTAMP:20260514T224925
CREATED:20220908T172414Z
LAST-MODIFIED:20250625T093530Z
UID:18676-1663873200-1663873200@octubre.cat
SUMMARY:Col·loqui “L’art de llegir” amb Arnau Pons
DESCRIPTION:Arnau Pons dialoga amb Vicent Alonso\, Pere Císcar\, Begonya Pozo\, Ivan Brull i altres autors arran de la publicació dels seus dos últims llibres: La traducció\, la vida (Afers) i Amb aquestes mans (Edicions Poncianes). Presenta i coordina: eS ‘viveS. \nEl tipus de relació que mantenim amb les obres literàries de la nostra cultura i la manera com encarem la traducció de les obres estrangeres explica la nostra manera de relacionar-nos socialment i políticament. “Si em dius com llegeixes\, et diré com ets” és una frase fàcil que serveix per entendre les qüestions que Arnau Pons aborda en els seus dos últims assaigs. El repàs que fa de la tradició catalana\, valenciana i balear des de la Renaixença fins als nostres dies ens mostra una nova panoràmica de la nostra història\, que potser coneixíem\, però que mai no havíem albirat des d’un angle similar.
URL:https://octubre.cat/activitat/colloqui-lart-de-llegir-amb-arnau-pons/
LOCATION:Llibreria Fan Set
CATEGORIES:Literatura
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://octubre.cat/www/wp-content/uploads/2022/09/arnau-pons.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Andorra:20220922T190000
DTEND;TZID=Europe/Andorra:20220922T190000
DTSTAMP:20260514T224925
CREATED:20220909T151919Z
LAST-MODIFIED:20220909T152649Z
UID:18686-1663873200-1663873200@octubre.cat
SUMMARY:Curts en Femení 2022
DESCRIPTION:Programa de curtmetratges dirigits per dones i de producció espanyola\, convocat anualment per TRAMA (Coordinadora de Mostres i Festivals de cinema\, vídeo i multimèdia realitzat per dones). Les obres seleccionades són projectades a les diferents mostres que componen la coordinadora:\n–Mostra Internacional de Films de Dones\, de Barcelona\n–Muestra de Cine Dirigido por Mujeres\, de Bilbao\n–GENERAMMA\, Festival de Cine Realizado por Mujeres\, de Chiclana\n–Muestra de Cine Realizado por Mujeres\, d’Osca\n–Muestra Internacional de Cine y Mujeres\, de Pamplona\n–Muestra Internacional de Cine Realizado por Mujeres\, de Saragossa\n–Biennal Internacional Dona i Cinema\, de València \nPROJECCIONS: \n  \n \n1- Club Silencio\, d’Irene Albanell\nCategoria: Ficció\nDurada: 18\,32’\nAny: 2021\nGuió: Lara Stoop\nIntèrprets: Eva Llorach\, Nicole Ferrer\, Anna Mendos\, Montse Ribadellas\, Carlos Reyes\, María Luisa Cerezo\, Aimar Vega\nIdioma: castellà\nSinopsi: La Martina\, una nena de 10 anys\, passa una tarda amb l’Alejandra\, la seua mare. Mare i filla tenen una química increïble\, però la seua relació es veu complicada pel nociu contacte d’Alejandra amb les drogues.\nGuardons: Premi Picazo al Millor Requetecorto del FESCIGU de Guadalajara; Premi Solé Tura al Millor Curtmetratge al Brain Film Fest; Millor Curtmetratge emergent al Festival Internacional de Cinema de la Cerdanya. \n  \n \n2- Escamas\, de Katherina Harder\nCategoria: Ficció\nDurada: 18\,18′\nAny: 2020\nGuió: Katherina Harder\nIntèrprets: Anna Casas\, Violet Ferrer\nIdioma: Castellà\nSinopsi: Alicia (39) no ha aconseguit tornar a sentir-se còmoda amb el cos des que va ser mastectomitzada després d’un càncer mamari. Després d’un imprevist domèstic coneix la seua nova veïna Lucia\, dona transsexual\, que l’ajudarà en el procés de redescobriment i acceptació.\nGuardons: Premi Avisual PRO\, del Mecal\, Festival Internacional de Curtmetratges i Animació de Barcelona (2020); selecció al Festival Internacional de Cine Queer de Lisboa (2020). \n  \n \n3- Oro rojo\, de Carme Gomila\nCategoria: Documental/animació\nDurada: 12\,04’\nAny: 2020\nGuió: Salma Amzian\, Carme Gomila\, Laia Manresa\nIntèrprets: Laura Guiteres\, Maryam Boussettaoui Bakhat\, Fàtima Chahbar\nIdioma: castellà i àrab\nSinopsi: El film parteix de la denúncia de les dones marroquines que recullen maduixes a Huelva per construir un relat polifònic que apel·la a la dimensió estructural: polítiques migratòries\, lluites contra l’extractivisme\, capitalisme racial\, aliances situades… ajudant-nos a reflexionar sobre la complexitat del conflicte i la seua representació.\nGuardons: selecció al Cartoons on the Bay-International Television and Cross-Media Animation Festival Itàlia (2021); Menció Especial del Jurat de l’International Short Film Festival de Berlín (2021). \n  \n \n4- Sorda\, de Nuria Muñoz-Ortín i Eva Libertad\nCategoria: Ficció\nDurada: 18’\nAny: 2021\nGuió: Eva Libertad\nIntèrprets: Miriam Garlo\, Pepe Galera\, Santa Cruz García\nIdioma: castellà i llengua de signes espanyola.\nSinopsi: Ángela és sorda i Darío oient. Són parella i tenen sis gallines\, quatre gosses\, un hort i molts problemes de comunicació. Ara també tindran un fill.\nGuardons: Millor Curtmetratge a la Setmana del Curtmetratge d’Arganzuela (2021); Millor Curtmetratge al Festival Enkarzine (2021). \n  \n \n5- XSmall\, d’Alba Gutiérrez\nCategoria: Ficció\nDurada: 13’\nAny: 2022\nGuió: Alba Gutiérrez i Juan de Vera\nIntèrprets: Paula Usero\nIdioma: castellà\nSinopsi: Tania s’ha comprat uns pantalons per anar a una festa. Quan se’ls prova comprova que no li valen. Un petit contratemps. Però per a Tania posar-se uns altres pantalons no és una opció.\nGuardons: Premi al Millor Curtmetratge al Festival de Cinema d’Aranjuez “Dirección en femenno”. \n—\nCurts en Femení 2022 és una projecció organitzada per la Biennal Dona i Cinema amb la col·laboració de l’Octubre CCC.
URL:https://octubre.cat/activitat/curts-en-femeni-2022/
LOCATION:Sala d’actes
CATEGORIES:Cinema
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://octubre.cat/www/wp-content/uploads/2022/09/curts_en_femeni_2022-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR